Социальные сети имеют прекрасную возможность: "статус"
Напиши свое настроение, что у тебя происходит, напиши ему/ей/им послание. Все что душенька пожелает. И ты просматриваешь каждый день цитаты, умные мысли, паблики и прочее, и в твоей голове рождается ФРАЗА! Которую он/она/они прочитают и поймут все, вот АБСОЛЮТНО все. И внутренний бес уже подмывает пиши, ставь в статус.
Но тут просыпается логика/здравый смысл и начинает весь твой бардак разгонять, напоминая, что помимо него/неё/их у тебя ещё 50/100/500 друзей, которые ЭТО тоже прочитают. А ведь большинство из них приличные люди и считают тебя таковым, тем самым мат уже отменяется. А потом начинаешь думать, что подумают все те, кто не в курсе твоих страданий. Точнее они не были в курсе, в лучшем случае они не поймут твой загон. А потом так думаешь, а ОН/ОНА/ОНИ увидят ли они твое послание в новостной ленте из 50/100/500 друзей? А прочитают ли? И главный вопрос: а поймут ли, что именно это для него/неё/их, чтобы они все поняли? Они же твои планы не читали, не знают, что именно для них, а ещё: может данный намек слишком сложен для восприятия.
Хотя данные мысли посещают далеко не всех. Многие очень даже не плохо общаются и "читают друг друга по статусам". Но тут проблемка другого толка. Статусы же нужно правильно интерпретировать, а главное понять точно ли они для тебя. А тут задача интерпретации перевода в которой без 100 грамм не разберешься. И нужно привлечение как лингвистов так и профессиональных знатоков человеческих душ.
Так что статусы это весело. Веселее намеков.